Se afișează postările cu eticheta Limbă şi etimologie. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Limbă şi etimologie. Afișați toate postările

duminică, 16 august 2009

"Banii nu au miros!"


"Banii nu au miros!", obişnuim să spunem cînd dorim să arătăm că nu contează mijlocul prin care au fost dobîndiţi. Această frază ne-a rămas de la împăratul roman Vespasian, care a domnit în 69-79, fiind succesorul lui Nero şi întemeietorul dinastiei Flaviilor.
Găsind vistiera goală, Vespasian a impus mai multe taxe, printe care pe cea asupra closetelor pubice (care existau pe atunci!): cine le folosea, plătea o taxă, iar cine nu, o amendă (amenda era mai mare decît taxa). Ironiile pe seama lui nu încetau şi chiar fiul împăratului, Titus, nu susţinea această modalitate de a scoate bani. Atunci tatăl i-a vîrît sub nas o monedă, spunîndu-i: "Nu are miros!". Latrina publică pentru bărbaţi se numeşte literar "vespasiană"